|
|
|
"First things first"
Áß¿äÇÑ °ÍÀ» °¡Àå óÀ½¿¡ ´Ù·é´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Áï, Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀε¥, ÀÌ°ÍÀº µ¿¼¾çÀ» ¸··ÐÇÏ°í ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡ ¼û°ÜÁø ¶æÀº '½Ã°£ ³¶ºñ¸¦ ÇÏÁö ¸»ÀÚ'¶ó´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª '½Ã°£ ³¶ºñ'º¸´Ù ´õ¿í´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ½Ã°£ µî ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò´Â ÈÄ ¼øÀ§¶ó°í º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)¿¡ µû¸£¸é, ÄÚ¶ó³ª19 ¹ßº´ ÈÄ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 414Á¶ ¿øÀÇ °æÁ¦ ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ´Ù. ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» °¡Á¤Çϸé Áß±¹ÀÇ ¼Õ½ÇÀº 2õ370¾ï ´Þ·¯(283Á¶ ¿ø)·Î GDP 1.7% Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÀÌ ¿¹»óµÇ°í, ½ÅÈï ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀº 420¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼Õ½Ç°ú 0.5% Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ GDP Ç϶ôÀ» °¨¼öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ADB´Â ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¸Å¿ì Å©´Ù.
°æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡? "First things first"ÀÇ Àǹ̴ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. '¼Õ½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈ ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾î¶² ¼Õ½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´À³Ä?' '¾î¶² °¡Ä¡°¡ Áß¿äÇϳÄ?'ÀÇ ¹®Á¦°¡ ´õ Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ Àü ¼¼°è »óȲÀ» »ìÆ캸¸é, 2020³â 4¿ù 6ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î Àüü È®ÁøÀÚ´Â 1,273,990¸íÀÌ°í »ç¸ÁÀÚ´Â 69,444¸íÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ±×³ª¸¶ ´ÙÇེ·¯¿î Æí¿¡ ¼ÓÇÏ°í ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â È®ÁøÀÚ 337,278¸íÀ¸·Î Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº »óȲÀ¸·Î »ç¸ÁÀÚµµ 9,637¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÌ¹Ì 2015³âºÎÅÍ ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇÑ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ¼Õ½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀåÀ» ÆîÃÄ ¿Ô´ø ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ȸÀå ºô °ÔÀÌÃ÷´Â °æÁ¦Àû ¼Õ½Çº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
ºô °ÔÀÌÃ÷´Â TED¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "¸¸¾à, ´ç½ÅÀÌ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ´Ù¸é Äڷγª »çÅ¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶² Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡°Ú´À³Ä?"¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À¸·Î "¿ì¸®´Â Èûµç »óȲÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. Äڷγª »çÅ·ΠÀÎÇؼ °æÁ¦´Â ¾öû³ Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦°¡ ¾î·Æ´Ù°í Çؼ »ç¶÷À» Á׿©¼´Â ¾È µÈ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 8~10ÁÖ°£ öÀúÇÑ '»çȸÀû °Å¸® µÎ±â'¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð, °æÁ¦´Â ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ¸ÕÀú ÇÏÀÚ. »ç¶÷À» ¸ÕÀú »ì¸®¸é, °æÁ¦´Â º¹±¸ÇÏ¸é µÈ´Ù."¶ó°í º»ÀÎÀÇ ½Å³äÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù.
À̹ø Ä®·³¿¡¼ ¹è¿ï Ç¥ÇöÀº '¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÏ´Â °Í'ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ±ÞÇÑ °ÍÀÌ À־, º»ÁúÀûÀÎ °Íº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù. º»ÁúÀ» ¸ÕÀú »ý°¢ÇÏ°í ±ÞÇÑ °ÍÀ» ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
"First things first, the survival of people before jazzing up the economy."
|
|
||||||||||||||||
Copyright©2016 ¾Æ½Ã¾ÆÇì·²µå. All rights reserved. Á¦È£ : ¾Æ½Ã¾ÆÇì·²µå | ¹ßÇàÀÎ : ½ÅÁø¿À | ÆíÁýÀÎ ¹ÚÇöÁ¤ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ¹ÚÇöÁ¤ Á¤±â°£Ç๰µî·Ï¹øÈ£: ¼¿ï¾Æ01036 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2009.11.25 | ¼³¸³ÀÏÀÚ : 2017.05.10 06124 ¼¿ï½Ã °³²±¸ °³²´ë·Î 110±æ 34 | Tel: 02-2690-1550 | Fax: 02-6918-6560 ¾Æ½Ã¾ÆÇì·²µåÀÇ ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷¸¦ ¹«´Üº¹Á¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |